כותרת
> C;
1/1
עיריית כרמיאל

תערוכת 'ניחוח יפני' נפתחה בכרמיאל

כרמיאלי עיריית כרמיאלפורסם: 18.07.17 , 11:59שם הכותב/ת: מערכת הפורטל
 ביום ראשון השבוע נפתחה בגלריה העירונית בבנין עיריית כרמיאל התערוכה 'בניחוח יפני' לזכרה של צ'יאקו רוטמן, אמנית יפנית ותושבת כרמיאל שנפטרה בחודש מרץ השנה לאחר מאבק במחלקת הסרטן. התערוכה נפתחה במעמד ראש העיר עדי אלדר וקונסול יפן בישראל, ריוג'י איוואמה ותימשך עד ליום רביעי, 30 באוגוסט, אז ייערכו נעילת התערוכה ושיח גלריה החל מהשעה 19:00.
צ'יאקו רוטמן, התגוררה בכרמיאל עם בעלה צבי מאז שנת 1992 והתפרסמה בעקבות הגן היפני שטיפחה בגינת ביתה. לאחר פטירתה תרם בעלה צבי את כל עיזבונה האמנותי לעיריית כרמיאל, מה שהוביל לפתיחת התערוכה בגלריה העירונית.
 
בתערוכה ניתן להתרשם מעשרות תבליטים,אבני מדרך, בובות גיישה יפניות, פסלים, ציורים ומסכות – פרי ידיה של צ'יאקו.
 
"צ'יאקו הייתה אדם יקר ערך, מעולם לא פגעה באחר, ובמקביל העשירה את החיים של כולנו ביופי וביצירתיות", מספר הבעל צבי רוטמן. "אני גאה לתרום את יצירותיה למען הציבור".
 
"העיר כרמיאל מוקירה את זכרה של צ'יאקו בתערוכה שכל כולה תרומה של עיזבונה האמנותי", אומר ראש העיר עדי אלדר. "צ'יאקו, שהייתה אשת קריירה ביפן החלה לעסוק באמנות לאחר שהגיעה לכרמיאל וכל מי שביקר בביתה ובגן היפני שיצרה בגינתה נחשף ולמד על התרבות היפנית. אני מודה לבעלה של צ'יאקו, צבי רוטמן, שבחר לתרום את עיזבונה האמנותי לעיריית כרמיאל ולהעשיר את הגלריה העירונית בעשרות יצירות אמנות יפהפיות".
 
"ביצירותיה של צ'יאקו ניכרו היטב התרבות היפנית וההשפעה של התרבות המערבית והישראלית", מציין סולומון לבייב, אוצר התערוכה. "בסגנונה המאופק השרתה רוגע ושלווה על הצופים ביצירות, וחשפה בפני אורחיה את התרבות היפנית. את השראתה קיבלה מהמיתולוגיה היפנית ומהיסטוריה רבת התהפוכות של המדינה. מצד אחד, האציל היפני מלא הדר וחשיבות עצמית, הסמוראי הקשוח, ומנגד דמויות הנשים העדינות והשבריריות שיצרה העוטות קימונו ססגוני, ספק עקרות בית פשוטות, ספק גיישות".
 
 
 
 
 
 
 
 

אולי יעניין אותך גם
אודי איזק- ראש מינהל החינוך החדש בעיריית כרמיאל
 ביום ראשון השבוע נפתחה בגלריה העירונית בבנין עיריית כרמיאל התערוכה 'בניחוח יפני' לזכרה של צ'יאקו רוטמן, אמנית יפנית ותושבת כרמיאל שנפטרה בחודש מרץ השנה לאחר מאבק במחלקת הסרטן. התערוכה נפתחה במעמד ראש העיר עדי אלדר וקונסול יפן בישראל, ריוג'י איוואמה ותימשך עד ליום רביעי, 30 באוגוסט, אז ייערכו נעילת התערוכה ושיח גלריה החל מהשעה 19:00.
180 ניצולי שואה מכרמיאל השתתפו באירוע של ועידת התביעות לציון חג פורים
 ביום ראשון השבוע נפתחה בגלריה העירונית בבנין עיריית כרמיאל התערוכה 'בניחוח יפני' לזכרה של צ'יאקו רוטמן, אמנית יפנית ותושבת כרמיאל שנפטרה בחודש מרץ השנה לאחר מאבק במחלקת הסרטן. התערוכה נפתחה במעמד ראש העיר עדי אלדר וקונסול יפן בישראל, ריוג'י איוואמה ותימשך עד ליום רביעי, 30 באוגוסט, אז ייערכו נעילת התערוכה ושיח גלריה החל מהשעה 19:00.
ערב הוקרה לצוותי החינוך המיוחד
 ביום ראשון השבוע נפתחה בגלריה העירונית בבנין עיריית כרמיאל התערוכה 'בניחוח יפני' לזכרה של צ'יאקו רוטמן, אמנית יפנית ותושבת כרמיאל שנפטרה בחודש מרץ השנה לאחר מאבק במחלקת הסרטן. התערוכה נפתחה במעמד ראש העיר עדי אלדר וקונסול יפן בישראל, ריוג'י איוואמה ותימשך עד ליום רביעי, 30 באוגוסט, אז ייערכו נעילת התערוכה ושיח גלריה החל מהשעה 19:00.
אודי איזק- ראש מינהל החינוך החדש בעיריית כרמיאל
 ביום ראשון השבוע נפתחה בגלריה העירונית בבנין עיריית כרמיאל התערוכה 'בניחוח יפני' לזכרה של צ'יאקו רוטמן, אמנית יפנית ותושבת כרמיאל שנפטרה בחודש מרץ השנה לאחר מאבק במחלקת הסרטן. התערוכה נפתחה במעמד ראש העיר עדי אלדר וקונסול יפן בישראל, ריוג'י איוואמה ותימשך עד ליום רביעי, 30 באוגוסט, אז ייערכו נעילת התערוכה ושיח גלריה החל מהשעה 19:00.
180 ניצולי שואה מכרמיאל השתתפו באירוע של ועידת התביעות לציון חג פורים
 ביום ראשון השבוע נפתחה בגלריה העירונית בבנין עיריית כרמיאל התערוכה 'בניחוח יפני' לזכרה של צ'יאקו רוטמן, אמנית יפנית ותושבת כרמיאל שנפטרה בחודש מרץ השנה לאחר מאבק במחלקת הסרטן. התערוכה נפתחה במעמד ראש העיר עדי אלדר וקונסול יפן בישראל, ריוג'י איוואמה ותימשך עד ליום רביעי, 30 באוגוסט, אז ייערכו נעילת התערוכה ושיח גלריה החל מהשעה 19:00.
ערב הוקרה לצוותי החינוך המיוחד
 ביום ראשון השבוע נפתחה בגלריה העירונית בבנין עיריית כרמיאל התערוכה 'בניחוח יפני' לזכרה של צ'יאקו רוטמן, אמנית יפנית ותושבת כרמיאל שנפטרה בחודש מרץ השנה לאחר מאבק במחלקת הסרטן. התערוכה נפתחה במעמד ראש העיר עדי אלדר וקונסול יפן בישראל, ריוג'י איוואמה ותימשך עד ליום רביעי, 30 באוגוסט, אז ייערכו נעילת התערוכה ושיח גלריה החל מהשעה 19:00.
בית הספר של החגים
 ביום ראשון השבוע נפתחה בגלריה העירונית בבנין עיריית כרמיאל התערוכה 'בניחוח יפני' לזכרה של צ'יאקו רוטמן, אמנית יפנית ותושבת כרמיאל שנפטרה בחודש מרץ השנה לאחר מאבק במחלקת הסרטן. התערוכה נפתחה במעמד ראש העיר עדי אלדר וקונסול יפן בישראל, ריוג'י איוואמה ותימשך עד ליום רביעי, 30 באוגוסט, אז ייערכו נעילת התערוכה ושיח גלריה החל מהשעה 19:00.
מועדון התעשיינים הכרמיאליים
 ביום ראשון השבוע נפתחה בגלריה העירונית בבנין עיריית כרמיאל התערוכה 'בניחוח יפני' לזכרה של צ'יאקו רוטמן, אמנית יפנית ותושבת כרמיאל שנפטרה בחודש מרץ השנה לאחר מאבק במחלקת הסרטן. התערוכה נפתחה במעמד ראש העיר עדי אלדר וקונסול יפן בישראל, ריוג'י איוואמה ותימשך עד ליום רביעי, 30 באוגוסט, אז ייערכו נעילת התערוכה ושיח גלריה החל מהשעה 19:00.
עדלאידע בכרמיאל
 ביום ראשון השבוע נפתחה בגלריה העירונית בבנין עיריית כרמיאל התערוכה 'בניחוח יפני' לזכרה של צ'יאקו רוטמן, אמנית יפנית ותושבת כרמיאל שנפטרה בחודש מרץ השנה לאחר מאבק במחלקת הסרטן. התערוכה נפתחה במעמד ראש העיר עדי אלדר וקונסול יפן בישראל, ריוג'י איוואמה ותימשך עד ליום רביעי, 30 באוגוסט, אז ייערכו נעילת התערוכה ושיח גלריה החל מהשעה 19:00.
קידום בריאות בגני ילדים
 ביום ראשון השבוע נפתחה בגלריה העירונית בבנין עיריית כרמיאל התערוכה 'בניחוח יפני' לזכרה של צ'יאקו רוטמן, אמנית יפנית ותושבת כרמיאל שנפטרה בחודש מרץ השנה לאחר מאבק במחלקת הסרטן. התערוכה נפתחה במעמד ראש העיר עדי אלדר וקונסול יפן בישראל, ריוג'י איוואמה ותימשך עד ליום רביעי, 30 באוגוסט, אז ייערכו נעילת התערוכה ושיח גלריה החל מהשעה 19:00.
פרוייקט מועדון מוזיקה
 ביום ראשון השבוע נפתחה בגלריה העירונית בבנין עיריית כרמיאל התערוכה 'בניחוח יפני' לזכרה של צ'יאקו רוטמן, אמנית יפנית ותושבת כרמיאל שנפטרה בחודש מרץ השנה לאחר מאבק במחלקת הסרטן. התערוכה נפתחה במעמד ראש העיר עדי אלדר וקונסול יפן בישראל, ריוג'י איוואמה ותימשך עד ליום רביעי, 30 באוגוסט, אז ייערכו נעילת התערוכה ושיח גלריה החל מהשעה 19:00.
יום האישה לניצולי שואה
 ביום ראשון השבוע נפתחה בגלריה העירונית בבנין עיריית כרמיאל התערוכה 'בניחוח יפני' לזכרה של צ'יאקו רוטמן, אמנית יפנית ותושבת כרמיאל שנפטרה בחודש מרץ השנה לאחר מאבק במחלקת הסרטן. התערוכה נפתחה במעמד ראש העיר עדי אלדר וקונסול יפן בישראל, ריוג'י איוואמה ותימשך עד ליום רביעי, 30 באוגוסט, אז ייערכו נעילת התערוכה ושיח גלריה החל מהשעה 19:00.